Autumn 2013

Autumn 2013

Tuesday, November 13, 2012

Carnaby skirt på dansk

For en gangs skyld en post på dansk! Jeg har oversat Nikol Lohrs nederdel Carnaby; den kommer her:


Carnaby

Oprindeligt udkommet i Knitty Deep Fall 2010:
Dansk oversættelse med venlig tilladelse af designeren:
© originaludgave og fotos: Nikol Lohr, Harveyville, KS, USA
© dansk oversættelse: Dorthe Møller Christensen, Viborg, Danmark; http://ydunsapplebasket.blogspot.dk


af Nikol Lohr

Med inspiration fra Twiggys London-miniskørter i tweed er denne uldne, noprede A-facon bare kær – og supernem at lave.

Den strikkes sidelæns efter størrelse og formes med kiler indtil den er lang nok til at nå rundt om hofterne; derpå afsluttes den med en knaphulsrække og en fast linning, så den sidder godt. Og fordi den har den kraftige struktur, vil små fnug der kommer til i brug (altid et problem med nederdele) blive pænt camoufleret.


Modeller:
Autumn Howe (i rødt),
Caitlin Haggard (i grønt).
Fotos:
Nikol Lohr


FÆRDIGE MÅL:
Længde: 43 cm (se noterne vedr. ændring af længden).

MATERIALER:
GARN:
Rød nederdel: Lorna’s Laces Shepherd Worsted [100% superwash merino uld; 205 m pr. 113 g nøgle]; farve: Chagrin; 2-4 nøgler, afhængig af størrelse.
Note: køb ca. 1 nøgle for hver 35 cm i hoftevidde; fx ved en hoftevidde på 87 cm bruges 3 nøgler.
Grøn nederdel: Lion Brand Lion Wool [100% uld; 144 m per 85 g nøgle]; farve: #132 Lemongrass; 3-6 nøgler, afhængig af størrelse.
Note: køb ca. 1 nøgle for hver 25 cm i hoftevidde; fx ved en hoftevidde på 87 cm bruges 4 nøgler.

I stedet for kan bruges fx Filcolana Peruvian Highland Wool; her skal bruges 1 50 g nøgle pr. 15 cm i hoftevidde.

Anbefalet pindestørrelse (brug altid en pindestørrelse der giver den anførte strikkefasthed – enhver strikker har sin egen strikkefasthed):
rundpind str. 4 mm, 60 cm; eller almindelige pinde str. 4 mm
3½ mm hæklenål
Stoppenål
6 knapper, 20-25 mm i diameter

Strikkefasthed:
19 m x 24 p i glatstrik = 10 x 10 cm
19 m x 30 p i dobbelt perlestrik = 10 x 10 cm

NOTER:
Dobbelt perlestrik:
P1 (r-siden): kantm, *2 r, 2 vr* til de sidste 3 m, 3 r.
P2 (vr-siden): kantm, *2 vr, 2 r* til de sidste 3 m, 2 vr, 1 r.
P3 (r-siden): som p2.
P4 (vr-siden): som p1.
Gentag disse 4 pinde.

ÆNDRING AF LÆNGDE:
Som skrevet bliver denne nederdel 43 cm lang. Ønskes den længere eller kortere, slås flere eller færre masker op. Sørg for at arbejde med et multiplum af 4 masker, så at den dobbelte perlestrik passer. En forskel på 4 masker vil give en længdeforskel på ca. 2 ¼ cm.
Når kilerne med vendepinde strikkes, gøres maskeantallet på alle ulige pinde (r-siden) større eller mindre med det samme antal masker, som De føjede til eller trak fra opslagningen.

GENNEMGANG AF VENDEPINDE
S&V (Slå om & Vend):

Strik til det i opskriften angivne sted. Tag næste m vrang af (markeret m).

Før tråden om på forsiden af arbejdet, hvis De strikker ret, og om på bagsiden, hvis De strikker vrang.

Tag m tilbage på venstre pind. Tråden er nu anbragt mellem den flyttede m og den næste m på venstre pind.

Før igen tråden mellem pindene, til bagsiden af arbejdet hvis De strikker ret, eller til forsiden hvis De strikker vrang. Masken er nu pakket ind. Vend arbejdet og begynd på den næste pind.

Strik omslag sammen med indpakkede masker:

Indpakkede masker er ofte nemme at få øje på fordi omslaget holder masken tæt på masken ved siden af og danner et mellemrum på den anden side af den indpakkede maske. Omslaget selv ligner en lille vrangmaske-bule.
Omslaget skjules ved at blive strikket sammen med den indpakkede maske som følger:

Stik enden af pinden ind i omslaget nedefra og løft det (markeret lyserød tråd).

Hold stadig omslaget løftet og stik pinden ind i masken som for at strikke ret. Det ser nu ud, som om De har 2 masker på pinden – næsten som at strikke en indtagning.

Strik masken og omslaget sammen som én maske.


FREMGANGSMÅDE

KANT TIL KNAPPER
Slå 80 m op.
Strik 8 pinde Dobbelt Perlestrik, begynd på retsiden.

SKØRTEBREDDE
Strik 16 pinde Dobbelt Perlestrik.

Strik kile med vendepinde:
P1 (r-siden): kantm, 70 vr, S&V.

P2 (vr-siden): vrang til sidste m, 1 r.

P3 (r-siden): kantm, 60 r, S&V.

Lige pinde 4 – 12 (vr-siden): vr til sidste 3 m, 3 r.

P5 (r-siden): kantm, 50 r, S&V.

P7 (r-siden): kantm, 40 r, S&V.

P9 (r-siden): kantm, 30 r, S&V.

P11 (r-siden): kantm, 20 r, S&V.

P13 (r-siden): kantm, 71 r, idet omslag strikkes sm m indpakkede m; S&V.

P14 (vr-siden): ret.

 Strik bredder, indtil arbejdet er langt nok til at nå omkring hofterne let strakt.

KNAPHULSKANT
Strik 9 pinde Dobbelt Perlestrik, slut på en ret-pind.

Knaphuller P1 (vr-siden): kantm, strik 4 m i mønster, *luk 2 m af, strik 9 m i mønster (10 m på pinden efter lukkede m)*, gentag endnu 5 gange, strik i mønster p ud.
Knaphuller P2 (r-siden): kantm, *strik i mønster til lukkede m, slå 2 nye m op*, gentag endnu 5 gange, strik i mønster p ud.

Strik 3 pinde i mønster, slut på en ret-pind.

Luk 79 m af i mønster som til den næste pind i Dobbelt Perlestrik.
1 m er tilbage i det øverste hjørne af skørtet.

LINNING
Hækl to rækker fastmasker for at stabilisere taljekanten. Hvis De foretrækker det, kan den samme effekt opnås i strik, skønt det tager noget længere tid end at hækle. Fremgangsmåden til strik kommer efter hækle-anvisningerne nedenfor.

Hæklet linning:
Før hæklenålen ind i resterende m. Med ret-siden fremad hækles 1 fastm i hver kantm langs med taljekanten.
Vend arbejdet.
Med vrang-siden fremad hækles 1 fastm i hver fastm i den foregående række.
Luk af.

Den første række hækles ned i maskekanten.

Den anden række hækles ned i maskerne i den foregående række.

Strikket linning:
På ret-siden: tag op og luk strax af 1 m i hver kantm langs taljekanten.
Vend arbejdet.
Strik en række mere på samme måde.

MONTERING
Hæft ender.
Læg i blød og stræk ud; sørg for at kanter og kiler er lige og jævne.
Når skørtet er tørt, prøv det da på og hæft for at afgøre den bedste placering af knapperne. Sy knapperne i kanten over for knaphullerne.

OM DESIGNEREN
 Nikol Lohr bor og arbejder på The Harveyville Project med sin partner, 2 katte, 7 får og 6 høner.

Hun er forfatter til Naughty Needles og grundlægger af Yarn School. Hun blogger på The Thrifty Knitter og er cupcake på Ravelry og QueenieVonSugarpants på flickr.

Opskrift og billeder © 2010 Nikol Lohr

Thursday, November 1, 2012

Updates


Hello, everybody! Just a quick update on things before I head off for the weekend: there is knitting going on, I am reading a book, and plans change. Pictures will follow.

Seeing as the Black Library Weekender is a publisher’s event where you get the chance to meet writers and all that, I decided months ago that I wanted to read something by these authors; some of the novels set in the Warhammer universe. Well, you know how it is: suddenly, without any warning, there were less than two weeks to go, and I had to settle for just one book.
I asked Andreas about it, and he consulted his well-stocked library and handed me the Eisenhorn trilogy by Dan Abnett. So much for it being one book. Never mind, I can read 765 pages in eleven days, I know that. 
It was a bit slow going at first, not because the book isn’t good, but because this was a whole new world to me. I have, of course, been familiar with the little figures for years, I have seen the various soldiers and tanks, and heard the names of ranks and classes – but still, it’s the same whenever you enter in to a new setting; it takes some familiarisation. Anyway, I picked up my pace along the way.

I had undertaken the project in a homeworkey frame of mind: I was preparing for an event by getting to know what it was all about. But quite soon, I was surprised at how good the book was; the story is not all about war, even though there are two fire fights in the first 40 pages or so. The protagonist, Gregor Eisenhorn, is an Imperial Inquisitor, a kind of ecclesiastic detective searching for heretics and burning books (which does trouble me slightly, on principle); but there is room for descriptions of clothes and food and all the little things that make the story open up and get close to you. Also, I have fun with the semi-Latin that abounds; the Imperium is based on both the Roman Empire and the Church of Rome.

My next thought was that of course the book is well written: it is, after all, by Dan Abnett. I knew his name from the spines of at least 20 Warhammer books on Andreas’ shelves, before I found his Doctor Who books; one of my Ravellenic Games listen-while-you-knit-TARDISes this summer was The Silent Stars Go By. So really, no surprise there. 
And the at first so puritanical Eisenhorn approaches the warp side along the way to find means and ways to conquer evil.


So, yesterday I had been happily knitting on the beaded Hitchhiker while reading –  you know, the one for my mum for Christmas? In the afternoon, she came by to find out how much Thomas and Victor will need her while I am away the next three days, for comfort, company and cooking. While we chatted, I asked her about the hints she has been dropping about the Haruni I made for her birthday being ‘a good Christmas present’. As it turns out, she would very much like a second Haruni for Christmas: she does not use the first one as much as she would like, because she is ‘saving’ it. So a second one could be nice, perhaps in a burgundy red?
As if I didn’t have enough to plan, my thoughts immediately turned to the question of how to make a burgundy; madder and logwood, maybe? Perhaps some brazilwood thrown into the mix? And just the other day, I got a newsletter from 123knit announcing that the Arwetta Classic sock yarn is now available undyed.
So I can use the exact same yarn as for the first Haruni; I ordered some to experiment on next week. And yes, I am aware that I can just go and buy some burgundy red Arwetta, and they have a beautiful variegated one that I have been eyeing. I may do that, if my dye experiments are not satisfactory. But I do need to try it out first.

So, what about the Hitchhiker? I intend to finish it – even though it does seem rather unimportant right now – and then we’ll see. I may decide to keep it for myself and make a pair of socks to match. Or even flip-top mittens, come to think of it. They can be beaded ...

But it is no longer on the Christmas list to be crossed off, darn it.
And speaking of the Christmas knitting: I wrote out the list – and immediately rebelled against this utterly self-imposed work regimen by making myself a Jayne hat. In purple. Because I can.
Jayne Cobb, not afraid of anything

Me, in my cunning hat :o)
Anyway, the Carnaby skirt is practically finished, apart from the buttons. The knitting and crocheting (for the waist band) I did on Monday and then washed it: the water came out blue on the first rinse, purple on the next three or so, and then fading into a purplish pink and finally clear. And the walnut-coloured stripe didn’t take up any of the blue. So, buttons.

And I think I have finally decided on what knitting to bring: the Bowtie socks because socks are a good travel project, pattern and yarn for a Nottingham hat (seriously, that is the name of the pattern; how can I resist?) – and probably a hat that I started the other day. Question is, will that be enough? I could wind yarn for a shawl and bring that, just in case.

So, that’s it for now – I need to finish packing and get some sleep before 3 a.m. Have a great weekend, and
Happy Knitting!

Sunday, October 28, 2012

Winter is Coming


Hello, everybody, and welcome to the Apple Basket!
This week, I talk about the weather; the Apple of the Week, as promised, deals with hubris; we have a bunch of pictures and a list of The Christmas Knitting. So, cosy up with a nice hot drink, and let’s get on with it.

Next week, I will be posting on Thursday at the latest – I hope, or not at all. Because: I am going to England for the weekend! I think I may have mentioned a while ago that I am going with my eldest son, Andreas, to the Black Library Weekender in Nottingham. So we will be away from far too early Friday morning to way late Sunday or, technically, Monday. No blogging for me, since I will not be lugging my laptop along; I simply can’t be bothered, and I haven’t got a smart phone. I will bring my new camera, though, and take some pictures to show you how Nottingham behaves in November ...



But baby, it’s cold outside! The temperature here has dropped about 6 degrees Celsius in a few days – beautiful days they have been, with sunshine and clear skies, and the stars out at night, and the nearly full moon shining. On Saturday morning, I took some pictures of the frosted lawns and trees; and I could take more today, if I wanted. It melts during the morning, when the temperature climbs above freezing – but winter is definitely coming. 
Oh, and it snowed on Friday.



So, out come the knitted goodies, and of course I want to make even more hats and mittens and socks and, in general, lots of woolly comfort and guards against the cold. But more about that; now it’s time for the

Apple of the Week:

I mentioned hubris the week before last, as in ‘the suitors are repeatedly described as being hubristic’. Now, if you are familiar with the term, fine. You can skip this part – or read it because it’s vaguely funny and there is knitting involved.
But let me just explain what hubris is and how it works in Greek mythology and literature.

The word hubris basically means the stepping over a boundary, moving out of your designated area; doing or saying something that you are not supposed to. It would be hubris, for instance, for a human to attempt unaided flight. That is in the province of birds. It is also, to the ancient Greek mind, hubris to ignore the warnings of prophecies and oracles, in other words to think that you know better than the gods.

Let’s break it down: hubris is not the part where you drop a stitch in your complicated lace pattern – that is human fallibility. Hubris is not the part, either, where you forget to put in a lifeline – everybody forgets stuff. Hubris is the part where you cast on for your First Ever lace pattern, consider the concept of a lifeline and decide that you do not need it, because you are not going to screw up. (When I say ‘you’, it is strictly in the generic sense, of course – you are wiser than that, right?)
Now, you may have knitted a whole bundle of beautiful lace shawls and never had to frog the whole thing because of an irreparable mistake. That is probably because you are a great knitter and you know what you are capable of doing and, more importantly, what you are not.

But here’s the thing about hubris and the Greek gods – they can decide to let you get away with something for a while, to let you think that everything is just fine and dandy and that you can just carry on.
You, the beginner, knit your first lace shawl without frogging disaster, and it is lovely. All is well. You decide to try Estonian lace – after all, how hard can it be?
Lifeline?
Superfluous.
Kidsilk haze?
Beautiful.
This blindness is called ate, and while you are afflicted by it, you are unable to see the impending doom ... In the above lace knitting scenario, that would be making a mistake, not discovering it until several rows later, and having to frog, or rather, laboriously unpick while swearing like a pirate and reaching for the whisky, Kidsilk haze. You get my point, I think.

So, hubris is doing something wrong and/or stupid, when you really should know better, and getting the wrong kind of attention from the gods.
The punishment is nemesis, often personified as the goddess Nemesis. Now, nemesis always matches the hubris in some way, being in the same category and perceived severity.

Now that we ‘get’ hubris, let’s move on to a classic example: Oedipus. We all know the term ‘Oedipus complex’ coined by Freud to describe a boy’s hatred of his father and love of his mother; according to Freud, this is a faze that all little boys go through and should move past to be able to form healthy relationships in later life.
The girls’ equivalent is the Elektra complex, named after the daughter of another Greek hero, Agamemnon, who was murdered by his wife / Elektra’s mother. But that is another story for another day.

(Just for the record: I am aware that my transcribing of the names of characters is not wholly consistent: some of them I spell more like the Greek, some more like the Latin equivalent that is common to English. It’s a compromise between my own desire to be close to the Greek and the need to be understood.)

The story of Oedipus really is the stuff of tragedy – as told by the great playwright Sophokles: he is encumbered with not only hamartia, the fatal flaw that any tragic hero must have (and, let’s face it, that most of us do have), but even more a Fate that dooms him to kill his father and marry his mother. Now, Fate is unequivocal and inescapable; even for the gods. There is no room for bargaining, no short cuts, no running away.
Fate is revealed to the participants through the voice of the Oracle at Delphi, where Apollo speaks through a priestess. This institution was a major player in ancient Greek society and functioned for at least 2000 years, from sometime in the Bronze Age up till 393 CE, when Christianity became the only legal religion of the Roman Empire. Ordinary people, kings and governments sought the aid of the Oracle in matters of everyday life events, wars and crises.

So when king Laios of Thebes and his queen, Iokasta, have a son, they ask at Delphi about omens for his life – and are told that Laios will be murdered by his son. Trying to avoid this, they give the child to a shepherd – to leave out for the wolves or lions to eat, probably: they cannot kill the baby outright without incurring the supreme wrath of the gods, and this roundabout method was the way, then, to get rid of unwanted children.
The shepherd, though, gives the baby to a colleague from Korinth, and the boy grows up in the royal household there, not knowing that he is adopted. As a youth, Oedipus (‘Lumpfoot’, so nicknamed because of scar tissue after severing of the ankle tendons when he was put out) overhears someone saying that he is not his father’s son and decides to go to Delphi to ask the existential question: ‘Who am I?’ The answer he gets is certainly not the one he expected; the words of Apollo are: ‘You are the one who will kill your father and bed your mother.’
Not surprisingly, Oedipus wants to avoid this, and instead of heading home to Korinth and the people he still believes are his parents, he takes the other fork in the road and heads towards Thebes. On the way there, he encounters on the narrow mountain road an old man with an entourage; neither of them wish to move aside for the other, and the quarrel ends with Oedipus killing the old man and most of the entourage. And I just know that you have already guessed the identity of this old man, right? Yes, of course: king Laios was on his way to Delphi to ask for help in a new crisis.
It so happens that a sphinx has set up camp just outside Thebes and spends her days asking riddles of travellers and then proceeding to eat them, when they cannot answer. Which is rather bad for tourism. Oedipus is clever and solves the riddle – the sphinx promptly loses her will and reason to live and throws herself into a gorge. Crisis averted. The town of Thebes is delighted and honours the saviour by electing him king; because, incidentally, their old king was murdered recently by a band of highwaymen. Part of the job as king is to marry the widow of the former king ... and the stage is set.
For years, everything is great: Oedipus and his lovely wife Iokasta have four children, he is a good and caring king to his new home, all is well. Then blight hits: crops fail, livestock and women deliver stillborn young – something is rotten in the state of Thebes. The Oracle at Delphi in consulted again: Thebes is plagued by the continued presence of the unpunished murderer of king Laios all those years ago. Oedipus immediately launches an investigation – after blaming his brother-in-law Kreon for not solving the mystery at once; but they were busy with the sphinx problem at the time – to find and exile this evildoer, and threatens harsh punishment for those who hide him or fail to reveal their knowledge of him. Can you say tragic irony?
The blind seer Teiresias is summoned: he ought to know something. And he does, but refuses to talk at first, warning Oedipus that he really does not want to know. After being accused of murdering the king himself – we see a pattern emerging: Oedipus tends to blow up when crossed, one of his flaws – he says outright that Oedipus is himself the man he seeks; his sons are his brothers, his marriage is tainted. Oedipus understands nothing. He cannot see what is going on with his life.
Next, Oedipus accuses Kreon of having conspired to murder Laios; to which Kreon very sensibly replies that he would much rather be a trusted adviser to the king than bear the burden of responsibility.
Further facts come to light about the time and place of the attack on Laios; and Oedipus begins to wonder if he can be the killer – after all, he was there, on the road, at the time. But he is not a ‘band of highwaymen’; a witness report is needed. This is bad, of course: if Oedipus is the regicide, he has to exile himself; but it is nowhere near as bad as we know it to be ...

In the middle of all this, a messenger arrives from Korinth to say that the king there is dead, quietly, of old age. This is a great relief to Oedipus, who is thus, he thinks, acquitted of patricide – he is still, however, worried about bedding his mother. Iokasta tries to put him at ease with the famous line (that Freud made so much of) that ‘every man dreams of bedding his mother’ and that Oedipus shouldn’t worry too much about it.
Now, Iokasta has very good reasons for dismissing dreams, prophecies and the like: she believes that the Oracle was wrong so many years ago about Laios’ fate, because the son who was supposed to kill him died in the mountains, and Laios was killed by robbers – or possibly this man Oedipus who came from another city.

The messenger knows that Oedipus need not worry about his mother who really is his adoptive mother: he turns out to be the shepherd who brought Oedipus to the palace in Korinth instead of leaving him to die, when he got the child from a local shepherd. Iokasta slinks away into the palace (she knows at this point), while Oedipus chuckles at his wife’s ‘snobbery’: what does it matter if he were the child of slaves? If only ...

Next to arrive on the scene is the one surviving member of Laios’ entourage on the day he was killed; this man had been a shepherd, was promoted to bodyguard, but requested a transfer back out of town, when Laios was dead and the new king took his place (he must have recognised the attacker). He is here to clear up the matter of whether Laios was killed by one man or several: if it were several, then Oedipus is in the clear. The messenger from Korinth recognises him as the former colleague, and despite the poor man’s reluctance, the story of the boy who lived is gradually unveiled. And finally, Oedipus sees himself for who he is: the man who killed his father and bedded his mother.
He runs into the palace, finds Iokasta dead by her own hand, hanging from a rafter, and uses her dress pins to gouge out his eyes, the eyes that have seen what no man should see, the eyes that no longer have any right to see the sacred light of the sun or the faces of his accursed children.

From this blinding, we can get an idea of what Oedipus’ hubris is: not the killing or the bedding – that was all down to Fate and just his bad luck – but the mental blindness and the arrogant mistake of trying to avoid his Fate. This arrogance began, of course, with Laios and, to some extent, Iokasta, who tried to avoid being killed by his own son. By their very actions, they created the circumstances that made the whole thing possible: Oedipus did not knowingly or willingly kill his father and bed his mother – he killed an arrogant old man on a mountain road (ironically, they were both equally hot-headed and stubborn), and he did his duty by marrying the widowed queen of the city he did not recognise as his home.

Now, what can we learn from all this? The religious reasoning and morality expressed in the tragedies of the 5th century BCE can seem rather heavy-handed: the inescapable Fate, the hubris-nemesis symmetry; all that was being challenged at this time by the natural philosophers who sought material explanations rather than theological for the way the world works. And the citizens of the new democracy in Athens may have relished the thrill of this tragedy, but not taken it literally once they left the theatre and went back to their lives, which they believed to have some control over.
The question of free will versus preordination has been much discussed over the centuries, with religious and philosophical camps lining up arguments on both sides. This is not the time to enter into that discussion, unless perhaps to point out that it is not over; only now science has entered the field bearing DNA evidence that leads some to suggest that everything we think and wish and do is determined by our genes.
That may be so; but Fate or genes can only stack the cards – it is up to every one of us how to play them, and we retain the responsibility for doing it the best we can.



The Knitting:

The owls all have their eyes now; I got a bit of a shock when I threw the sweater in water (gently, of course): all of the yellow beads turned green! That was quite odd, though not a disaster, since the green beads looked fine on the green sweater. 
The effect was temporary, though: the semitransparent glass beads apparently are fully transparent when wet, and now that they have dried out, they are almost to being a slightly greenish yellow.

And I finished the Owl Cowl; I put buttons on this time, which turned out to be a lot quicker.


I am really enjoying this Hitchhiker thing; before starting the first one, I saw several comments on Ravelry to the effect that it is a fun knit and thought: ‘Fun? How come? I mean, I get that it’s an easy, accessible knit, being all garter, and the construction is kinda new (to me, at least). But how can it be fun?’ But it is fun. Turning the corners on the tooth-edge is very satisfying, with or without the beads. And now that I’m working one in some of the Trekking sock yarn that I dyed, I have to say again that I love this yarn: it is so great to work with. So, everything is shiny on that front.

The Bowtie socks are moving along, or rather, the first sock is; not very quickly right now for reasons cited below. But they will be good when they are done, and I’m still liking the wee little bowties.
And the Trekking yarn is nice, have I mentioned that? This skein seems softer than the one I used for the Watson socks; I think it may be because of the iron modifier I used to get the khaki colour. Something to note for future reference.

The Hitchhiker has been put to one side for now, however: I decided late on Tuesday that I want to bring my Carnaby skirt for the trip to Nottingham next weekend – and seeing that I’d done about a third of it, and once it’s knit, it needs to be washed and rinsed a gazillion times and dry and then have buttons sewn on, I thought I’d better get cracking.
So now, I have only a few pattern repeats to go, maybe just one more short row section and the box stitch panels surrounding it. My last ball of yarn is getting smaller by the minute, though – and this is only my own fault (it being the last, I mean): I’m knitting with Aran weight yarn instead of Worsted, and apparently I did not adequately take into account how much more yarn I would need. From the pattern, I calculated that 3 skeins would be enough, maybe a bit more, and so I dyed 4 skeins. Well, those 4 skeins might just do it, otherwise I’ll have to improvise some stripes down the buttonhole band with the walnut-coloured yarn, perhaps, or the undyed.

So ... the Christmas Knitting: I have done the 4 cowls, which leaves me with
6 hats, 
3 pairs of mittens,
2 scarves (including the Hitchhiker),
1 pair of socks,
6 little animals
and a partridge in a pear tree – uh, no, I mean a bunch of stitch markers.
That list looks rather daunting, all put together like that and not forgetting the skirt and the socks that are on the needles right now, and the cowl that I’m planning to do for the Knit1Geek2 hobbit-along ... and a few tree ornaments, and I really could do with a pair of flip-top mittens, and a Jayne hat would be fun, and ...

We’ll see: I will begin at one end and see where it takes me, and if it is too much, I’ll just not do it. No knitting for 40 hours a day to make it all in time; that way lies madness.

Oh, and here’s a tie-in to the serious business: if I were to declare that all of the above would certainly be finished in time for Christmas, no problem – the knitting gods would notice, and I would be very likely to trip over a ball of yarn and break my wrist. See? Hubris and nemesis in action.


Today being the last Sunday of the month, I went to the local knitting group this afternoon, bringing with me three blue projects: the Carnaby skirt to work on until I ran out of yarn, the Bowtie socks, and because they need to be tried on when I’ve done the gusset increases, I packed the Hitchhiker as well. Just in case. The crocking from the yarn in the Carnaby led to me talking about plant dyeing – and the pattern led me to advertising Ravelry. Nobody there had heard about it, so maybe there will be new users :o)

And speaking of travelling: I need to decide what knitting to bring – apart from not forgetting passport, tickets, toothbrush and other minor stuff, of course. It depends on the next few days’ knitting, so I will get back to you on that, before I leave.

That’s all for this week! I hope you have a wonderful week ahead and some glorious autumn weather to enjoy – or spring weather, if you are so inclined.

Happy knitting!




Monday, October 22, 2012

The Answer


Hello, everybody, and welcome to the Basket once again! I hope you have had a great week and, if you’re in Denmark and have kids, that you have enjoyed the vacation. I have; being not actually working, I haven’t had time ‘off’, but it has been good not hauling the boys out of bed and off to school every morning. And something tells me they enjoyed it, too ...
I did dye a bunch of yarn, I’ve been knitting (of course), played with my sister’s little ones – oh, and went to a new knitting group. More about that later.

Now, this was supposed to go out yesterday (Sunday) at the latest; hence the title (last week was week 42 in the calendar; have you noticed, by the way, that Mulder’s apartment number is 42? That cannot be a coincidence) – and then life happened. I’ve been writing bits and pieces over the course of the week; I usually make a Word document and then copy it into Blogger, it’s easier to work with. So, I was going to continue the tale of Penelope and her wiles, and then the text somehow morphed into an explanation of hubris, and I wanted to use Oedipus Rex as an example (in addition to the knitting bit) – but jumping from the Odyssey to Oedipus and back again seemed rather messy, so I’m saving the hubris for next time. Assuming, of course, that the gods allow me a next time :o)
So here goes the

Apple of the Week:

We discussed last time the way Penelope keeps the suitors at bay with her weaving; this time, we will look at the way she greets her returning husband.
The situation in the home is this: Penelope’s ruse has been discovered, and the suitors are pushing for her to make a decision. Telemakhos has gone away for a week or two to try to find some news about his missing father; to do something towards becoming a man rather than just staying at home with the women, as he has done all through his childhood. The suitors set an ambush for him, but their plans are thwarted. Still, events are in motion.
Bronze age axe head (from salimbeti.com)
Penelope decides (Homer tells us that Athene puts the idea to her, but remember, ‘Athene’ is Penelope’s own clever mind talking to her) to have a competition: she does not want to marry just anybody, she will tell the suitors, but only the man who can string Odysseus’ bow and shoot an arrow through 12 axes lined up on the floor. This is no easy task: back in the day, only Odysseus himself could string the bow and shoot that straight with it.

At this point, Telemakhos returns safe and sound from his travels, bringing with him an old beggar he has met in the country – Odysseus, of course, who thus sneaks into his own home to get the lay of the land, observe the suitors and gauge the fidelity of his wife. The suitors mock him, the beggar who is already there does not appreciate the competition and is sent off with a thrashing, Penelope shows up, looking lovelier than ever, and reminds everybody of their duty towards the poor. So far, so good. No surprises there.
Oh, and while she is at it, Penelope reminds the suitors of their gentlemanly honour (while all they can think of is sex) and so their duty to give a lady some pretties – and they immediately send off home for jewellery and fine clothes. Go, girl!

In the evening, Penelope requests a talk with the beggar to see if he has news of Odysseus; he (who claims to be the bastard son of a lord from Crete) says that met him long ago and even describes the clothes that Penelope made for him. She weeps a bit and then tells him of a dream she has had: an eagle swooped down from the rooftop and killed her flock of geese, and she wept for them in the dream. Don’t worry, the beggar says, this means that your husband is coming home to kill the suitors (but why would she weep for them?). Next, she divulges her plan for the competition and is commended by the old man.

Now, the big question in this section of the story is whether Penelope sees through the disguise of Odysseus: does she suspect or know that it is him sitting there? I think she does. I think that she is almost certain that her husband is back, cleverly disguised, and knows that he has his reasons to be so. They are playing a game to lure each other out: he needs to know if her loyalty has shifted – and she needs to be absolutely certain that this man really is the Odysseus whom she has not seen in twenty years. There is too much at stake for both of them to risk accepting each other at face value: if Penelope has found a new lover, Odysseus is a dead man walking; and if she throws herself at the wrong man, her reputation is shot, and her fortune in ruins. So they circle around each other carefully, giving convoluted messages. There is no reason, for instance, to think that any old man passing through is a reliable interpreter of dreams: Penelope wants to see if he has anything useful to say about it. Which he does. And then she can warn him of the upcoming competition.
The next morning, Penelope demurely draws her veil up over her face before addressing the suitors: she has decided how to decide on her new husband. The bow is produced and the axes lined up (which by the way tells us that the floor of Odysseus’ house is made of dirt). The suitors try and fail to string the bow, the beggar tries and succeeds, Odysseus reveals himself and kills them all, including the 12 ‘unfaithful’ maids, yada, yada.
Anyway, later – after the cleaning up after the carnage and a much-needed bath for Odysseus – Penelope is invited downstairs again to officially meet her husband; and she is cold. She keeps her distance, claiming to be unsure of his identity, while Telemakhos is jumping up and down like a kid in frustration with her. Finally, she relents and tells this stranger who claims to her husband that he can spend the night in Odysseus’ bed: she will have the servants put it out into the hall for him. Odysseus is flabbergasted: he carved this bed himself out of the trunk of an olive tree, still attached to the roots, and built the bedroom around it. How could it be moved? And so, he passes the final test – because apparently nobody but Odysseus himself and Penelope knew about the properties of the bed.

So, all in all, we must conclude that Penelope really is both clever and strong: were it not for her, Odysseus’ property and life would be lost to a lesser man. She keeps going for years and years and then, on top of that, keeps her cool under pressure to protect herself, her son, her status – and her love, let’s not forget that.



During the vacation week, I have been watching quite a few dvds. Victor and I went through the whole of X Files (over a few weeks, though), threw in Season 4 of CSI, and then followed Thomas’ repeated demands recommendations to watch Firefly & Serenity. And a good thing we did! Joss Whedon-fun all around.
We knew, of course, several of the actors from other stuff. Nathan Fillion from Buffy (scary), Gina Torres from Angel (scary), Alan Tudyk from A Knight’s Tale (not so scary), and Adam Baldwin from X Files (scary again).
So, coming straight on top of X Files, the beginning of it was a bit weird: ‘Knowle Rohrer’ appearing with big guns and being not altogether trustworthy, and then the guy who gave up years of his life and a promising career to find and rescue his sister from an evil government conspiracy to experiment on her. Hmm.
Anyway, great show; I highly recommend it :o) And now I know the provenance of the ‘I’ll be in my bunk’-phrase that I’ve heard so often on Knit1Geek2 ...

For those of you who have not come across it: this is a one-season, one-movie TV show about, well, space cowboys. Nothing like Cowboys and Aliens – for one thing, there are no aliens – more the classic western featuring bank robbers, smugglers, gun fights, saloons and whores, cattle, isolated settlements and all that. In space, on and between various planets and moons that have been terraformed (possibly by Weyland-Yutani, by the way). The ship, captained by Nathan Fillion’s character, is a Firefly class ‘boat’ named Serenity; hence the titles.
True to any Joss Whedon-show, we get the strong female characters, the sarcasm and one-liners in the face of death, the killing off of at least one central character (don’t worry, I won’t say who), the band of very different and not always compatible people who nevertheless stick together and defend each other against the bad guys.


Knitting heritage
Over the past couple of weeks, I have had several occasions for reflection. Well, I have that in any week, of course, but these have been connected reflections, so to speak.
At Sunday knitting group two weeks ago, the little old lady there, the one with the not blue, but jet-black hair (and eyebrows) and the pastel-coloured acrylic knitting suddenly says: ‘My mother died when I was nine. So my father was alone with the four of us for a few years, and me being the eldest, he taught me to knit socks, so I could knit them for my brothers.’
How do you even begin to respond to that? This must have been in the 30’s or 40’s, in a time when people died of things we have mostly forgotten; and in a time when some skills were ubiquitous that now are mostly forgotten.

A couple of days later I was proudly showing my seamless Watson sock toe to my mum (no, I haven’t outgrown that need), and she says: ‘My mother could do that.’ Well, of course she could, and my father’s mother as well, and probably everybody who knitted socks, including the father of the black-haired lady, who must have been not much older than my grandparents, come to think of it.
A lot of knowledge about techniques and materials and how to treat or not treat them was common knowledge once, imparted as an integral part of bringing up your children. There are so many little – or big – things in cooking, cleaning, how to get particular spots off, you name it, that I do not know, and then my mum will say, again: ‘My mother knew this.’ I can’t help thinking about the abundance of knowledge I might have got from my grandmothers, if I had thought to ask for it.
This old knowledge, these same techniques, are now put on the internet and dubbed ‘magic’ or ‘surprising’ – and they do seem like magic when you come across them for the first time.
This makes me sad and happy at the same time: knowledge shouldn’t be forgotten, it should be kept alive and thriving – but then, that is what the internet does. And in the absence of an extended family filled with aunts and grandmothers – and uncles and grandfathers – to teach us all the skills, we modern crafters turn to our extended virtual family for help and guidance. Ravelry, for one thing, is an invaluable source of patterns, techniques, tips & tricks, yarns, ideas, and general chat about knitting, and crochet, and dyeing, and ... you name it.


The Knitting:

Now, what have I been up to knitting-wise?
Well, the Hitchhiker with the beaded teeth (that does sound a bit silly, doesn’t it?) is coming along nicely; I’ve been working on it while reading the first Discworld novel, thus mixing Douglas Adams and Terry Pratchett for a big slice of crazy pie :o)

And the o w l s is done – well, nearly, I still have to sew on 18 more beads for eyes ... So, I did it top-down which meant reversing the pattern; I gave the short row shaping at the back of the neck a lot of thought and afterwards realised that I could probably have looked it up in, say, Modern Top-down Knitting. Ah, well, my brain can always do with a little exercise.
The owls chart itself was pretty straightforward; I ended up doing two extra sets of decreases and increases on the back to get the snug fit; and the length is just fine. Not very long, but fine. And then, all that remained were the 34 owl eyes.

So the next logical step was of course to cast on an Owl Cowl using the same chart, with 100 stitches / 10 owls. It will be a Christmas present for my cousin who loves green – and owls, I hope!

In honour of the season, I made a handful of pumpkins using hand-dyed yarn – finally, a use for the madder orange! The pattern is the Jack be Little, found for free on Ravelry. I made two big ones with an aran weight wool from Greenland and three littlies with fingering weight wool; you can see the size difference in the pic.

And I am working on a pair of socks for Thomas: Bowties are Cool by SheepytimeKnits, also found for free on Ravelry. Gotta love Ravelry. And those little bowties are so much fun to knit!

I think that’s it – no, wait, I did a bit on my Carnaby skirt on Thursday, when I went to the new knitting group. The group itself is not new; it meets at a LYS, Garnshoppen (which, not surprisingly, means The Yarn Shop), once a month. Nice, friendly people, some new chat; I didn’t say much, perhaps, just getting to know people – again, all women. But I’ll go again; the boys will have to get used to me going out once in a while.

And that really is it for this week – or rather, last week, it being Monday and all. I will be back later this week with updates on knitting and life and the bit about hubris. Until then: have a great time; I hope your autumn isn’t drowning you, as it seems to be trying to do here (and they’re threatening frost this week!).

Happy knitting!